By : Maher Zain
We’re here on this special day
Our hearts are full of pleasure
A day that brings the two of you
Close together
We’re gathered here to celebrate
A moment you’ll always treasure
We ask Allah to make your love
Last forever
Let’s raise our hands and make Du’a
Like the Prophet taught us
And with one voice
Let’s all say, say, say
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
Baraka Allahu Lakuma wa Baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fee khair.
Barakallah hu lakuma wa baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fii khair.
From now you’ll share all your chores
Through heart-ship to support each other
Together worshipping Allah
Seeking His pleasure
We pray that He will fill your life
With happiness and blessings
And grants your kids who make your home
Filled with laughter
Let’s raise our hands and make Dua
Like the Prophet taught us
And with one voice
Let’s all say, say, say
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
Baraka Allahu Lakuma wa Baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fee khair.
Barakallah hu lakuma wa baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fii khair.
بارك الله
بارك الله لكم ولنا
الله بارك لهما
الله أدم حبهما
الله صلّي وسلّم على رسول الله
الله تب علينا
الله ارض عنا
الله اهد خطانا
على سنة نبينا
Let’s raise our hands and make Du’a
Like the Prophet taught us
And with one voice
Let’s all say, say, say
بارك الله لكما وبارك عليكما
Barakallahu Lakuma wa Baraka alikuma
>>>
Indonesia
Moga Allah memberkahi
kita di sini di hari istimewa
hati kita dipenuhi rasa gembira
di hari memjadikan kamu berdua (pengantin)
dekat bersama
kita berkumpul disini untuk merayakan
saat kamu berdua akan hargai
kita bermohon pada Allah agar membuat cintamu berdua
kekal selamanya
angkatlah tangan kita dan berdoa
persis diajar Rasulullah pada kita
dan dengan satu suara, marilah
katakan... katakan... katakan...
(2X)
Moga Allah memberkahi kamu berdua (pengantin) dan keberkahan itu ke atas
kamu, dan penyatuan (ikatan perkahwinan) diantara kamu berdua akan baik
baik sahaja
(chorus)
Dari sekarang kamu akan kongsi segala kegembiraanmu
lalui kesulitan, mendokong sesama sendiri
bersama beribadat kepada Allah
mencari keredhaanNya
kita bermohon semoga Dia curahkan hidupmu
dengan kebahagiaan dan restu
dan mengurniakan anakmu
yang akan membuat rumahmu diisi dengan ketawa ceria
angkatlah tangan kita dan berdoa
persis diajar Rasulullah pada kita
dan dengan satu suara, marilah
katakan... katakan... katakan...
(2X)
Moga Allah memberkahi kamu berdua dan keberkahan itu ke atas kamu, dan penyatuan diantara kamu berdua akan baik baik sahaja
(chorus)
Moga Allah memberkahi
(4X)
Moga Allah memberkahimu dan juga kami
Ya Allah, berkahilah mereka
Ya Allah, kekalkan cinta mereka
Ya Allah, sholawat dan salam keatas Rasulullah s.a.w
Ya Allah, terimalah tobat ke atas kami
Ya Allah, redhailah kami
Ya Allah, hidayahkan langkah kami di atas sunnah nabi kami
angkatlah tangan kita dan berdoa
persis diajar Rasulullah pada kita
dan dengan satu suara, marilah
katakan... katakan... katakan...
Moga Allah memberkahi kamu berdua dan keberkahan itu ke atas kamu, dan penyatuan diantara kamu berdua akan baik baik sahaja
